← Surah Quraysh (Quraysh) Surah 107 of 114 Surah al-Kawthar (Abundance) → Surah 1. al-Fātiḥah 2. al-Baqarah 3. Āl-ʿImrān 4. al-Nisāʾ 5. al-Māʾidah 6. al-Anʿām 7. al-Aʿrāf 8. al-Anfāl 9. al-Tawbah 10. Yūnus 11. Hūd 12. Yūsuf 13. al-Raʿd 14. Ibrāhīm 15. al-Ḥijr 16. al-Naḥl 17. al-Isrāʾ 18. al-Kahf 19. Maryam 20. Ṭā-Hā 21. al-Anbiyāʾ 22. al-Ḥajj 23. al-Muʾminūn 24. al-Nūr 25. al-Furqān 26. al-Shuʿarāʾ 27. al-Naml 28. al-Qaṣaṣ 29. al-ʿAnkabūt 30. al-Rūm 31. Luqmān 32. al-Sajdah 33. al-Aḥzāb 34. Sabaʾ 35. Fāṭir 36. Yā-Sīn 37. al-Ṣāffāt 38. Ṣād 39. al-Zumar 40. Ghāfir 41. Fuṣṣilat 42. al-Shūrā 43. al-Zukhruf 44. al-Dukhān 45. al-Jāthiyah 46. al-Aḥqāf 47. Muḥammad 48. al-Fatḥ 49. al-Ḥujurāt 50. Qāf 51. al-Dhāriyāt 52. al-Ṭūr 53. al-Najm 54. al-Qamar 55. al-Raḥmān 56. al-Wāqiʿah 57. al-Ḥadīd 58. al-Mujādilah 59. al-Ḥashr 60. al-Mumtaḥanah 61. al-Ṣaff 62. al-Jumuʿah 63. al-Munāfiqūn 64. al-Taghābun 65. al-Ṭalāq 66. al-Taḥrīm 67. al-Mulk 68. al-Qalam 69. al-Ḥāqqah 70. al-Maʿārij 71. Nūḥ 72. al-Jinn 73. al-Muzzammil 74. al-Muddaththir 75. al-Qiyāmah 76. al-Insān 77. al-Mursalāt 78. al-Nabaʾ 79. al-Nāziʿāt 80. ʿAbasa 81. al-Takwīr 82. al-Infiṭār 83. al-Muṭaffifīn 84. al-Inshiqāq 85. al-Burūj 86. al-Ṭāriq 87. al-Aʿlā 88. al-Ghāshiyah 89. al-Fajr 90. al-Balad 91. al-Shams 92. al-Layl 93. al-Ḍuḥā 94. al-Sharḥ 95. al-Tīn 96. al-ʿAlaq 97. al-Qadr 98. al-Bayyinah 99. al-Zalzalah 100. al-ʿĀdiyāt 101. al-Qāriʿah 102. al-Takāthur 103. al-ʿAṣr 104. al-Humazah 105. al-Fīl 106. Quraysh 107. al-Māʿūn 108. al-Kawthar 109. al-Kāfirūn 110. al-Naṣr 111. al-Masad 112. al-Ikhlāṣ 113. al-Falaq 114. al-Nās Ayah 1–7 Ayah 1 Ayah 2 Ayah 3 Ayah 4 Ayah 5 Ayah 6 Ayah 7
al-Māʿūn المَاعُونِ
Small Kindnesses · 7 ayahs · Juz 30
Transliteration Translation Arabic Arabic + Transliteration Arabic + Translation
Transliteration Transliteration Translation Arabic AR + Translit. AR + Translation
QARI Al-Husary Abdul Basit Al-Sudais Al-Muaiqly Al-Minshawi
Bismillāhir rahmānir raheem
1 Ara-aital lazee yu kazzibu bid deen
2 Fa zaalikal lazi yadu'ul-yateem
3 Wa la ya huddu 'alaa ta'amil miskeen
4 Fa wai lul-lil mu salleen
5 Al lazeena hum 'an salaatihim sahoon
Arabic text from the Madinah Mushaf. Tafsir excerpts from the published works of Imam Ibn Kathir, al-Saadi, al-Mahalli and al-Suyuti, and Mufti Muhammad Shafi. May contain errors; verify with a qualified scholar.